成语名称:江心补漏(jiangxinbulou)
成语繁体:江心補漏
成语语法:偏正式成语
成语解释:船到江心才补漏洞。指临到紧急关头才设法补救,为时已晚。
成语出处:元·关汉卿《救风尘》第八折:“凭时节船到江心补漏迟,烦恼怨他谁,事要前思免后悔,我也劝你不得,有朝一日,准备着搭救你块望夫石。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:王铚续义山杂纂,载不济事四十一条,其一曰江心补漏。 ◎清·翟灏《通俗编·地理》
成语用法:作谓语、定语;同船到江心补漏迟
成语正音:漏,不能读作“lù”。
成语易错:漏,不能写作“露”。
是否常用:常用
成语例句:可正是船到江心补漏迟。(元 无名氏《百花亭》第三折)
反义词:防患未然 防微杜渐 未雨绸缪 防患未萌 积谷防饥 有备无患 曲突徙薪 防患于未然
英文翻译:repair a leak in midstream
江心补漏,拼音jiāng xīn bǔ lòu,出自《救风尘》。
船到江心补漏迟。
临堤走马收?晚,船到江心补漏迟。
崖临脚下收缰晚,船到江心补漏迟。
悬崖勒马犹未晚,船到江心补漏迟。
爆发后,才有所行动,那就是船到江心补漏迟了。
在和谐社会,我们要杜绝腐败杂音,须船到江心补漏迟。
和谐社会,杜绝腐败杂音;今事可追,何须船到江心补漏迟。
百折不挠的决心若与科学法则相抵触,犹如江心补漏劳而无益。
事态已严重到了这种境地,你再怎么补救也是江心补漏,为时已晚。
〖出处〗元?无名氏《百花亭》第三折:可正是船至江心补漏迟,只着我魄散魂飞。
友情链接:姓名测试