成语名称:江山易改,秉性难移(jiangshanyigai,bingxingnanyi)
成语繁体:江山易改,秉性難移
成语语法:复句式成语
成语解释:旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。
成语出处:明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十五:“常言道得好,‘江山易改,秉性难移。’”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:八字成语
成语用法:用来形容多年形成的思想、习惯、作风极不容易改变。一般作谓语、宾语。
成语正音:难,不能读作“nàn”。
成语易错:秉,不能写作“乘”。
是否常用:常用
成语例句:从监狱里刚放出来三个月,他就又作案了,这真叫作“江山易改,秉性难移”。
近义词:本性难移
英文翻译:A leopard never changes his spots.
圣人说得好,江山易改,秉性难移。
这人小偷小摸的毛病又发作了,真是江山易改,秉性难移。
3 江山易改,秉性难移!忍为何如此之难?吾以为,乃因忍违反人之本能矣。
这方面要改起来,实在不易,所谓“江山易改,秉性难移”嘛!说“难移”,并非不可移,只是很难罢了。
谁说江山易改,秉性难移,三阮今天就要把说这句话的人掏个底朝天,人家李远就活生生地蜕变了,尽管有些摸不着头脑。
我就想了,想把这里变成个草原哪那么容易,我就觉得这地方跟人一样,人有天性,江山易改,秉性难移,这地方你改改试试,也是很不容易的。
正己有以“楚太子以梧桐之实养枭,而翼之凤鸣焉”,释常言之“江山易改,秉性难移”之性,对品行不端者之人,一味姑息迁就,许是养虎贻患,自伤其身;以麝舍麝脐逃命,贿亡其身,讥讽人贪财丧命,智不如麝,实为精辟。
友情链接:姓名测试