成语名称:漏泄春光(louxiechunguang)
成语注音:ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ
成语简拼:LXCG
成语繁体:漏泄春光
成语语法:动宾式成语
成语解释:原指柳叶首先透露春天到来的信息,后比喻男女私情泄露,或秘密被察觉。
成语出处:唐·杜甫《腊日》诗:“侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;比喻泄露男女私情
是否常用:常用
成语例句:元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“本待要安排心事传幽客,我则怕漏泄春光与乃堂。”
英文翻译:The willow brings the message of spring
漏,有漏泄春光之意。
侵凌雪色还萱草,漏泄春光有柳条。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。
杜甫有诗:侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。
本待要安排心事传幽客,我只怕漏泄春光与乃堂。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条萱草:一种古人以为可以使人忘忧的草。
漏泄春光原指柳叶首先透露春天到来的信息,后比喻男女私情泄露,或秘密被察觉。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条杉树枝头的芽簇已经颇为肥壮,嫩嫩的,映着天色闪闪发亮,你说春天还会远吗?
她还不好意思地极力遮掩她和小张已经相爱的真情,哪里知道,她自己写给小张的一张字条,早已经漏泄春光了。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条萱草:一种古人以为可以使人忘忧的草。此句说萱草萌芽,侵陵雪色。漏泄:透露。唐杜甫。