成语名称:江东父老(jiangdongfulao)
成语繁体:江東父老
成语语法:联合式成语
成语解释:江东:古指长江以南芜湖以下地区;父老:父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。
成语出处:《史记·项羽本纪》:“项王笑曰:‘籍与江东子弟八千人,渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,和何面目见之?’”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:待回归,有何颜见得江东父老兄妹。◎明·胡文焕《跃鲤记·芦林相会》
成语用法:作宾语;用于有愧时
是否常用:常用
成语例句:待回归,有何颜见得江东父老兄妹。(明 胡文焕《跃鲤记 芦林相会》)
英文翻译:elders at home <old country folks>
楚汉相争时期,项羽率领8000江东子弟组成的部队攻打秦军,他们越战越勇,势力也越来越大。由于项羽刚愎自用,听不进部下的意见,一意孤行,被刘邦的汉军围困在垓下乌江边,江东子弟死伤无数,项羽感觉没脸见江东父老就拔剑自刎。
释义江东:古指长江下游江南地区。因长江在今安徽芜湖至江苏南京为南北流向,而以此段江为标准确定东西和左右。主要指今安徽铜陵以东、芜湖江面以下地区。即今皖南、今苏南、今浙江、今江西东部这片地区称作江东。父老:父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。
遂使江东父老有~之悲。
问江东父老,十数年来,谁为安石。
纵江东父老怜而王我,我何面目见之?
投了很多钱,干不成没脸见江东父老。
给了平台,如果没做好,对不起江东父老。
但项羽自觉无颜见江东父老,自刎于乌江边。
高考一役,我无颜见江东父老,更是愧对我爷娘。
这话一传十、十传百,一下传到江东父老耳里了。
项羽突围至乌江,感到无面目见江东父老,自刎江边。
失败了无颜见江东父老,说明家乡在心目中的分量。