泥菩萨落水，自身难保[ ní pú sà luò shuǐ，zì shēn nán bǎo ]
成语名称：泥菩萨落水，自身难保（nipusaluoshui，zishennanbao）
成语繁体：泥菩薩落水，自身難保
成语汉字：泥、菩、萨、落、水、自、身、难、保
成语语法：复句式成语
成语解释：泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人
成语出处：明·冯梦龙《警世通言》第40卷：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？”
成语年代：古代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：九字成语
成语用法：作宾语、定语、分句；用于比喻句
近义词：自身难保 泥菩萨过江
英文翻译：He that is fallen cannot help him that is down.
网络百科释义
泥菩萨落水，自身难保是一个汉语成语，读音ní pú sà luò shuǐ，zì shēn nán bǎo，意思是比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。
“泥菩萨落水，自身难保”造句分字造句：萨 、保 、身 、菩 、泥 、难 、落 、自 、水
副条用“亦作”标出，如“泥菩萨落水??自身难保”，亦作“泥菩萨过河??自身难保”、“黄花女做媒??自身难保”、“晏公老儿下西洋??己身难保”等。
成语词典为您提供泥菩萨落水，自身难保的意思，泥菩萨落水，自身难保的拼音，成语nipusaluoshui，zishennanbao的意思，泥菩萨落水，自身难保的解释，泥菩萨落水，自身难保的详细意思，NPSLSSNB成语，NI PU SA LUO SHUI，ZI SHEN NAN BAO的意思，泥菩萨落水，自身难保怎么读，泥菩萨落水，自身难保是什么意思，泥菩萨落水，自身难保成语接龙，泥菩萨落水，自身难保读音，泥菩萨落水，自身难保的意义解释，泥菩萨落水，自身难保的拼音，泥菩萨落水，自身难保成语意思释义，泥菩萨落水，自身难保读什么，泥菩萨落水，自身难保的近反义词有哪些，泥菩萨落水，自身难保的反义词，泥菩萨落水，自身难保的近义词，泥菩萨落水，自身难保的同义词，泥菩萨落水，自身难保拼音及解释等成语泥菩萨落水，自身难保详细解释查询。