成语名称:家散人亡(jiasanrenwang)
成语注音:ㄐㄧㄚ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ
成语简拼:JSRW
成语繁体:家散人亡
成语语法:联合式成语
成语解释:家庭破产,家人死散。同“家破人亡”。
成语出处:明·华阳散人《鸳鸯针》第四回:“谋为举人急些也罢,若进士就迟一科也得,何必恁急急倾一家、补一家的?萧掌科被他弄得家散人亡,我却比他还便宜两个人。”
成语年代:近代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:鸿甫把他们安顿好了,才带了少妾到天津去,不料就接二连三的死人,此刻竟闹的家散人亡了。 ◎清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回
成语用法:作谓语、宾语、定语;用于人的处境等
是否常用:常用
成语例句:鸿甫把他们安顿好了,才带了少妾到天津去,不料就接二连三的死人,此刻竟闹的家散人亡了。★清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回
英文翻译:Family ruined
家庭破产,家人死散。同“家破人亡”。
我家人何罪,也不免于家散人亡。
然而昕仍为当日天向胤献图,导致家散人亡一事而耿耿于怀。
然而海心底仍想复仇,于是暗中借助契爷之财力令发家散人亡。
保荣因此家散人亡,爱妻何娇受不住打击,生下女儿志静后过世。
他本有与楚北捷一较高下的才华,却因为归乐国王陷害而家散人亡。
燕秋家散人亡后,暂居赞生堂,华顺与她日夕相对,不禁爱火重燃而疏于练武。
慕容澄知道羌姜一直痛恨生父当年酗酒弄至家散人亡后,便不敢相认,但此事却让至嬴无意中得悉。
海潮痛定思痛,搜集乔家与自己父亲的过往事件剪报分析,愈觉乔家过份,决定要令乔家身败名裂与家散人亡。
与此同时,贺义认识了丽莹的父亲杜济森,原来济森当年沉迷赌博,弄得家散人亡,是以丽莹对赌博一事恨之入骨。
个性不羁,但富同情心,家散人亡后的韦乐对当年自己的救起的潘晓彤有种牵怒的恨意,但彤最后却成为他最爱的女人。