成语名称：家散人亡（jiasanrenwang）
成语注音：ㄐㄧㄚ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ
成语简拼：JSRW
成语繁体：家散人亡
成语语法：联合式成语
成语解释：家庭破产，家人死散。同“家破人亡”。
成语出处：明·华阳散人《鸳鸯针》第四回：“谋为举人急些也罢，若进士就迟一科也得，何必恁急急倾一家、补一家的？萧掌科被他弄得家散人亡，我却比他还便宜两个人。”
成语年代：近代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：鸿甫把他们安顿好了，才带了少妾到天津去，不料就接二连三的死人，此刻竟闹的家散人亡了。 ◎清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回
成语用法：作谓语、宾语、定语；用于人的处境等
是否常用：常用
成语例句：鸿甫把他们安顿好了，才带了少妾到天津去，不料就接二连三的死人，此刻竟闹的家散人亡了。★清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回
英文翻译：Family ruined
家庭破产，家人死散。同“家破人亡”。
汪家亦因此家散人亡。
我家人何罪,也不免于家散人亡。
然而昕仍为当日天向胤献图，导致家散人亡一事而耿耿于怀。
然而海心底仍想复仇，于是暗中借助契爷之财力令发家散人亡。
保荣因此家散人亡，爱妻何娇受不住打击，生下女儿志静后过世。
飞鸟各投林是“家散人亡各奔腾”的另一种说法，与“树倒猢狲散”同义。
《飞鸟各投林》，是“家散人亡各奔腾”的另一种说法，与“树倒猢狲散”同义。
他本有与楚北捷一较高下的才华，却因为归乐国王陷害而家散人亡。
（时）人叹曰：北寇南侵，危安莫卜，破邑陷（州，酷遭荼）毒，家散人亡，神号鬼哭不已。
燕秋家散人亡后，暂居赞生堂，华顺与她日夕相对，不禁爱火重燃而疏于练武。
友情链接：姓名测试