成语名称:人多手杂(renduoshouza)
成语注音:ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄡˇ ㄗㄚˊ
成语简拼:RDSZ
成语繁体:人多手雜
成语语法:联合式成语
成语解释:指动手的人多。也只人头杂的场合,东西容易散失或丢失。
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“老太太屋里还罢了,太太屋里人多手杂,别人还可已,那个主儿的一伙子人见是这屋里的东西,又该使黑心弄坏了才罢。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、定语;用于口语
是否常用:常用
成语例句:周立波《山乡巨变》下卷:“今天演了戏,人多手杂,怕火烛不慎。”
英文翻译:Too many cooks spoil the broth
人多手杂是一个成语解释为动手的人多。
人多手杂反误事。
人多手杂反而易败事。
只是因为人多手杂,基本倒一次,就要废一个木桶。
再说小神山那种地方人多手杂,我们担心你的安全。
呵呵,怪不得萧泽少爷,人多手杂,难保是人陷害,想要引起萧家内讧。
林轩急忙拉着两女转身就把她们塞进一个包厢,人多手杂,怕伤了她们。
刘远心里一个激灵,这里人多手杂,有人顺手牵羊,随便拿上一样,也是一个很大的损失,因为这些东西不是金就是银,都是贵金属,损失不小啊。
这下可好本来就拥挤的街道变得更加的拥挤了,不是谁碰了谁的屁股,就是谁踩了谁的脚,结果不时会引起丫鬟的尖叫声,人多手杂的那知道是谁摸的。