成语名称:珠围翠绕(zhuweicuirao)
成语繁体:珠圍翠繞
成语语法:联合式成语
成语解释:珠:珍珠;翠:翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。
成语出处:元·王子一《误入桃源》第四折:“依旧有翠绕珠围。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:刘姥姥进去,只见满屋里珠围翠绕,花枝招展的,并不知都系何人。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十九回
成语用法:作谓语、定语、补语;形容人很富有
成语正音:绕,不能读作“rǎo”。
成语辨析:见“珠光宝气”。
是否常用:常用
成语例句:刘姥姥进去,只见满屋里珠围翠绕,花枝招展的,并不知都系何人。(清 曹雪芹《红楼梦》第三十九回)
近义词:花枝招展 珠光宝气 富丽堂皇 凤冠霞帔 花团锦簇 金碧辉煌 珠围翠拥
英文翻译:richly ornamented <surrounded by pretty ladies at waiting>
珠围翠绕是一个成语,释义:珠:珍珠;翠:翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。注音:zhū wéi cuì rào
她生活在珠围翠绕之中。
这位贵妇珠围翠绕,光彩照人。
舞女珠围翠绕,歌童玉琢金装。
邪处如进青楼,珠围翠绕,顿觉身心大畅。
示例李氏将茶烹好,见牡丹虽是~,却胜过珠围翠绕。
越显得文风盛,受用足珠围翠绕,结果了黄卷青灯。
及至可看之处,却又珠围翠绕,遮住娇容,再看不亲切。
珠围翠绕:比喻妇女们装饰华贵美丽,或形容侍候的美女众多。
刘姥姥进去,只见满屋里珠围翠绕,花枝招展的,并不知都系何人。
两人都是珠围翠绕,梳着高高的旗头,像帽子似的旗头上,簪着大大的牡丹花。