成语名称：雁杳鱼沉（yanyaoyuchen）
成语繁体：雁杳魚沈
成语语法：联合式成语
成语解释：比喻音信断绝。
成语出处：元·杨暹《西游记》第三本第九出：“俺什么女貌郎才厮撞着，将父母远乡相抛，雁杳鱼沉没下落。”
成语年代：古代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语用法：作谓语、定语；比喻彼此音讯断绝
成语例句：清·陈瑞生《再生缘》第22回：“你如何，雁杳鱼沉少定踪。”
近义词：雁逝鱼沉
英文翻译：without news from sb (idiom)
雁杳鱼沉,信断音绝。
你如何，雁杳鱼沉少定踪。
雁杳鱼沉各一天，为君终日泪潸然。
厮撞着，将父母远乡相抛，雁杳鱼沉没下落。
又如:雁塔题名(借指考中进士);雁杳鱼沉(雁字鱼书。
母道父亲自杀本处霸豪，逃难江湖，雁杳鱼沉，不知何所。
▲自叹行迹，有如蓬转，△盼望家乡留恋，▲雁杳鱼沉，离愁满怀谁与传？
只是思起冰清，念到从此后天隔一方，雁杳鱼沉，再无相见之日，未免意兴萧索。
⑹“雁杏鱼沉”二句：古代有雁足系书和鱼腹藏书的传说，“雁杳鱼沉”形容书信全无，音讯渺茫。
别井离乡的踌躇让我们辗转反侧，当雁杳鱼沉之际，回首已逝的脚印，多么扣人心弦啊！
友情链接：姓名测试