成语名称：混水摸鱼（hunshuimoyu）
成语注音：ㄏㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
成语简拼：HSMY
成语繁体：混水摸魚
成语语法：偏正式成语
成语解释：比喻乘混乱的时候从中捞取利益。
成语出处：茅盾《蚀·动摇》：“他又觉得南乡农民的办法，‘也不无可取之处’，只要加以变化，自己就可混水摸鱼，择肥而噬。”
成语年代：现代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语用法：作谓语、定语；含贬义
是否常用：常用
成语例句：这个利欲熏心的人总想混水摸鱼，从中捞一把。
近义词：乘人之危 混水捞鱼 浑水摸鱼 趁火打劫 蒙混过关 趁虚而入
英文翻译：also written 浑水摸鱼; to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain
混水摸鱼是一个汉语成语，最早出自《三十六计》。该成语的意思是比喻趁混乱的时候从中捞取不正当的利益。在句子中一般作作谓语、定语。
他在混水摸鱼。
他们喜欢混水摸鱼。
混水摸鱼游戏攻略
混水摸鱼趁火打劫
鱼者，混水摸鱼之鱼也。
你喜欢趁机混水摸鱼。
显然他们意图混水摸鱼。
稀里糊涂，给人混水摸鱼的感觉。
设计是明确沟通，不是混水摸鱼。
一些商场趁机混水摸鱼，弄虚作假。