成语名称:跳到黄河洗不清(tiaodaohuanghexibuqing)
成语繁体:跳到黃河洗不清
成语语法:复句式成语
成语解释:比喻无法摆脱嫌疑。
成语出处:姚雪垠《李自成》第三卷第四十二章:“我不是担心他被留在贼营,倒是担心他带着李瞎子和你妹妹给我的两封书信,说不定还有什么贵重礼物,回来时被丁、杨二营的游骑抓去,使我跳进黄河洗不清,岂不受冤枉的窝囊气?”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:七字成语
成语用法:作谓语、宾语;用于人的处境等
是否常用:常用
成语例句:老舍《骆驼祥子》:“真要是在这一夜里丢了东西,自己跳到黄河洗不清。”
近义词:跳进黄河洗不清
英文翻译:Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.
跳进黄河洗不清,是一句家喻户晓、尽人皆知的俗语,比喻很难摆脱干系、避免嫌疑。
费羊跳到黄河洗不清,米扬劝他要有爱心,其实小象也不错呀,你看,人家胖得多可爱呀!
我不露声色,暗暗对自己说,不能掉下去,要不真成“跳到黄河洗不清”了……8月7日上午,小雨。
我不露声色,暗暗对自己说,不能掉下去,要不真成“跳到黄河洗不清”了……8月7日上午,小雨。
本来蒋介石派他来包头,就是破坏绥远起义的;要是再弄个领衔起义,那可就真是跳到黄河洗不清了。
谬误重复千遍成真理,现在“跳进黄河也洗不清”这一俗语已经成了“正版”,而“跳到黄河??洗不清”这一歇后语却已鲜有人知了。
友情链接:姓名测试