成语名称:出口入耳(chukouruer)
成语繁体:出口入耳
成语语法:联合式成语
成语解释:指品德、才能超出同类之上。
成语出处:《左传·昭公二十年》:“言出于余口,入于尔耳,谁告建也?”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作定语;指不为外人知道的言论
成语例句:南朝·宋·范晔《后汉书·张玄传》:“子忠于我,我不能用,是吾罪也,子何为当然!且出口入耳之言,谁今知之!”
英文翻译:speak to somebody in a whisper
春秋时期,费无极向楚王诬告太子建与伍奢要在方城反叛,楚王立即把伍奢父子抓了起来,派城父与司马奋扬去捕杀太子。奋扬暗中派人通报太子。楚王奇怪这个机密只从自己口里出进奋扬的耳怎么会泄密呢?奋扬说自己护主忠心不二。
指不为外人知道的言论。春秋·鲁·左丘明《左传·昭公二十年》:“王曰:‘言出于余口,入于尔耳,谁告建也?’”
这事你我之间出口入耳,万不可对别人透露。
他们两个出口入耳,肯定有什么见不得人的事。
一口咬定一言九鼎一言蔽之出口入耳出言无状
这话咱俩可是出口入耳,传出去就成了挑拨离间啦!