成语名称:舍命陪君子(shemingpeijunzi)
成语注音:ㄕㄜˋ ㄇㄧㄥˋ ㄆㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄗˇ
成语简拼:SMPJZ
成语繁体:舍命陪君子
成语语法:偏正式成语
成语解释:舍:舍弃;命;生命;陪:陪伴。指不惜一切陪伴与跟随对方
成语出处:老舍《正红旗下》:“办婚丧大事的人往往倾家荡产,难道亲友不应当舍命陪君子么?”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:五字成语
成语用法:作谓语、宾语;用于口语
是否常用:常用
成语例句:季羡林《留德十年》:“我下定决心,扩大自己的摊子,‘舍命陪君子’了。”
英文翻译:Sacrifice one's life to accompany a gentleman
舍命之交现在就叫舍命陪君子了。
纵然死无葬身之地,也要舍命陪君子。
你不相信,定要动武,我只好舍命陪君子。
在下舍命陪君子,待会酒后失态,兄台莫怪。
好吧,既然你非要一决雌雄,那我今天舍命陪君子!
菲菲抹抹嘴用忽闪忽闪的大眼睛看着他:舍命陪君子呗。
我已精疲力尽了,你非要和我下棋,那我只好舍命陪君子了。
主管每天马不停蹄地到现场走动,部属也只好舍命陪君子了。
林晴喜虽有不愿,奈何杨欢一听,欣然答应,故尔舍命陪君子了。
朋友嘛,半夜拉你起来喝酒都得舍命陪君子,何况是举手之劳的小事。