成语名称:戴绿帽子(dailumaozi)
成语繁体:戴綠帽子
成语语法:动宾式成语
成语解释:比喻妻子有外遇的丈夫
成语出处:李六如《六十年的变迁》第九章:“只要不怕戴绿帽子,横竖有人巴结。”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语、定语;指妻子有外遇
是否常用:常用
成语例句:高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“钱是有了,精力却嫌不足,姬妾满眼,广田自荒,说不定还会戴绿帽子,人生憾事,莫过于此。”
近义词:红杏出墙
英文翻译:a cuckold; to be cuckolded by one's wife
妻有淫行者称为“绿头巾”、“绿帽子”或“戴绿帽子”。将妻有淫行者称为“绿头巾”、“绿帽子”或“戴绿帽子”,乃是这种服色传统一脉相承之后的终极结果。“绿头巾”和“绿帽子”,也因此而从一种服装的记号语言,升格成日常用语。
像戴绿帽子的和白痴一样的人
妻有淫行者称为「绿头巾」、「绿帽子」或「戴绿帽子」。
最后一个可以让她厚脸皮地戴绿帽子的男人
听说这就是新疆十八怪中的一怪:男人戴绿帽子。
因为他妻子年龄比他小得多,他老是怕戴绿帽子。
因为他的妻子比他年轻得多,他总是害怕戴绿帽子。
亚瑟王本人被描绘成一个被人戴绿帽子的软弱之人。
至于是什么原因使雌鸟给配偶戴“绿帽子”还不太清楚。
你真讨厌你明白了吧,你让我厌透了,回去找你老婆吧,是她叫你戴绿帽子的是的,是她叫你戴绿帽子的现在,我对你这么说喂,我的话你听明白了吗?
我心中掂量,夜华君果然不是一般人,戴绿帽子也戴得很欢快么。
友情链接:姓名测试