成语名称:金貂换酒(jindiaohuanjiu)
成语注音:ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄡˇ
成语简拼:JDHJ
成语繁体:金貂換酒
成语语法:紧缩式成语
成语解释:金貂:汉以后皇帝左右侍臣的冠饰。取下金冠换美酒。形容不拘礼法,恣情纵酒。
成语出处:《晋书·阮孚传》:“迁黄门侍郎、散骑常侍。尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语;形容不拘礼法,恣情纵酒
成语例句:宋·刘过《沁园春》:“翠袖传觞,金貂换酒,痛饮何妨三百杯。”
近义词:金貂贳酒
英文翻译:Golden Phoenix
晋朝时期,“竹林七贤”的阮咸的儿子阮孚特别好酒,在做安东参军时,整天在军中饮酒作乐,醉眼朦胧,丝毫不把军务放在心上,皇帝派他去作车骑将军的长史,劝他少喝酒,他更是纵情狂饮,经常是烂醉如泥,有时甚至用他的金饰貂皮大衣去换酒喝。
金貂换酒,jīn diāo huàn jiǔ,意思是汉以后皇帝左右侍臣的冠饰。取下金冠换美酒,表现出文人狂放不羁,或喻喜好饮酒。
于是解金貂换酒醉而归。
尝以金貂换酒,复为所司弹劾,帝宥之。
翠袖传觞,金貂换酒,痛饮何妨三百杯。
侍郎、散骑常侍,尝以金貂换酒,复为有司弹劾。
这部历史名画集,不仅内容精彩,而且装帧也极讲究,金貂换酒,令人喜爱。
友情链接:姓名测试