成语名称:驴唇不对马嘴(luchunbuduimazui)
成语繁体:驢唇不對馬嘴
成语语法:主谓式成语
成语解释:比喻答非所问或两下不相合。
成语出处:宋·释道原《景德传灯录》卷十九:“驴唇马嘴夸我解问,十转五转饶你从朝。”
成语年代:近代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:六字成语
成语示例:一段话说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。◎清·文康《儿女英雄传》第二十五回
成语用法:作补语;含贬义
成语辨析:驴唇不对马嘴和“风马牛不相及”;都可比喻事物两下不相合。但驴唇不对马嘴表示不相符合;可用于两个事物;也可用于同一事物;而“风马牛不相及”;只用于两个事物;表示全不相干。
是否常用:常用
成语例句:老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚,回答得驴唇不对马嘴。
近义词:牛头不对马嘴 风马牛不相及 前言不搭后语 答非所问 驴头不对马嘴
英文翻译:lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom); incongruous; fig. beside the point
驴唇不对马嘴,亦作“ 驴头不对马嘴 ”。比喻答非所问或事物两下不相合。出自《儿女英雄传》第二五回:“一段话,说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。” 孙犁 《秀露集·画的梦》:“其实,那不是毛驴,而是骆驼,真是驴唇不对马嘴。”《西游补》第五回:“倘或一时问及,‘驴头不对马嘴’,就要弄出本色来了。”
这个比方有点驴唇不对马嘴。
这种回答听起来简直驴唇不对马嘴。
说完自己也觉得驴唇不对马嘴,赶紧溜了。
他在会上的发言,驴唇不对马嘴,不知说些什么。
他在会上的发言驴唇不对马嘴,大家都听不懂。
去南京,跟解决钱粮问题完全是驴唇不对马嘴啊。
我几乎以为自己听错了呢;这种回答简直是驴唇不对马嘴。
约翰试图回答教师的问题,但他所说的却是驴唇不对马嘴。
我几乎以为自己听错了呢,这种回答简直是驴唇不对马嘴。
又要了十来瓶啤酒,大家都喝多了,驴唇不对马嘴的侃了个痛快。
友情链接:姓名测试