相体裁衣[ xiāng tǐ cái yī ]

成语名称：相体裁衣（xiangticaiyi）

成语注音：ㄒㄧㄤ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ

成语简拼：XTCY

成语繁体：相體裁衣

成语汉字：相、体、裁、衣

成语语法：连动式成语

成语解释：相：视。量体裁衣，比喻根据实际具体情况而做出计划和行事

成语出处：清·李渔《巧团圆·认母》：“且把他性情伎俩数说一番，看他做得什么事来，然后相体裁衣，把个地位安顿他便了。”

成语年代：近代成语

成语色彩：中性成语

成语字数：四字成语

成语结构：ABCD式成语

成语用法：作谓语、宾语、定语；同“量体裁衣”

是否常用：常用

成语例句：朱自清《论朗诵诗》：“看那感情和思想跟音节是否配合得恰当，是否打成一片，不漏缝儿，这就是所谓‘相体裁衣’。”

近义词：量体裁衣

英文翻译：lit. tailor the clothes to fit the body (idiom); fig. act according to real circumstances