成语名称:化腐为奇(huafuweiqi)
成语繁体:化腐為奇
成语语法:动宾式成语
成语解释:指变坏为好,变死板为灵巧或变无用为有用。同“化腐成奇”。
成语出处:战国·宋·庄周《庄子·知北游》:“臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。”
成语年代:古代成语
成语色彩:褒义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、宾语、定语;指变坏为好
是否常用:常用
成语例句:清·陈廷焯《白雨斋词话》:“古人诗词,不尽可法,善于运用,何难化腐为奇。”
英文翻译:make the useless useful
何当再觅如意锦,化腐为奇建新功。
侠骨柔肠又兼披肝沥胆,以化腐为奇的力量,铸就战无不胜的传奇。
在某些场合,将某一固定调拆开来解释,赋予原词新奇意境,使能化腐为奇,博得喝彩。
异化是写作这一艺术性精神活动的一种本质体现,往往会起到了点石成金、化腐为奇的作用。