成语名称:逢凶化吉(fengxionghuaji)
成语繁体:逢兇化吉
成语语法:连动式成语
成语解释:逢:遭遇;凶:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第四十二回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:我今叩求皇天保佑,在监的逢凶化吉,有病的早早安身。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一○六回
成语用法:兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥
成语正音:吉,不能读作“jī”。
成语易错:吉,不能写作“櫂”。
成语辨析:逢凶化吉和“绝处逢生”;都形容将要遭到不幸而转化吉利。但逢凶化吉偏重指已遇到凶险而最终能脱险;“绝处逢生”指从绝望中出现了光明和希望;或在危险的绝境中找到生路;所指范围较宽。
是否常用:常用
成语例句:佛家认为只要多做好事,就会逢凶化吉、平安无事。
近义词:遇难成祥 转危为安 转败为胜 绝处逢生 化险为夷 遇难呈祥
英文翻译:turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good; turn misfortune to good account
可逢凶化吉,遇难呈祥。
铜龟:以柔克刚,逢凶化吉。
你就能逢凶化吉,出人头地。
老僧笑道,贵客到此,可逢凶化吉。
所以他总能逢凶化吉、遇难呈祥。
石敢当生平逢凶化吉,御侮防危。
但愿他这次逢凶化吉,早点回来。
逢天贵、天福相助者,方可逢凶化吉。
一举三得,逢凶化吉,岂不是万全之策。
他运用自己的智慧,一次次逢凶化吉。
友情链接:姓名测试