成语名称:天渊之别(tianyuanzhibie)
成语注音:ㄊㄧㄢ ㄩㄢ ㄓ ㄅㄧㄝˊ
成语简拼:TYZB
成语繁体:天淵之別
成语语法:偏正式成语
成语解释:天和地,一极在上,一极在下。比喻差别极大。
成语出处:《抱朴子·内篇·论仙》:“趋舍所尚,耳目之欲,其为不同,已有天壤之觉(较),冰炭之乖矣。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:这华得夫客店,是纽约第一个著明客店,比起日本帝国大客店来,有天渊之别了。◎清·李宝嘉《文明小史》第五十一回
成语用法:作宾语;比喻差别极大
是否常用:常用
成语例句:鲁迅《书信集·致曹靖华》:“印在书内之插图,与作者自印的一比,真有天渊之别。”
近义词:大相径庭 截然不同 众寡悬殊 天壤之别 相去万里 天渊之隔 天差地别
英文翻译:a complete contrast; totally different
同现在相比,真是天渊之别。
同是马兰头头盘,有天渊之别。
事实上,自信与自大有着天渊之别。
之前所想像的和实际情况有天渊之别。
我之前所想像的和实际情况有天渊之别.
他们的信和他写给老太爷的信真是天渊之别.
奶奶说今天的生活和以前相比真是天渊之别!
而城市妇女和农村妇女的地位和待遇则有天渊之别。
您可以分享您的经验和想法在这里和帮助是天渊之别。
恭王对以兵燹之后,疮痍未复,视乾隆时之民康物阜,不啻天渊之别。