成语名称：飘洋过海（piaoyangguohai）
成语繁体：飄洋過海
成语语法：联合式成语
成语解释：渡过海洋。多指去异国他乡或远处。
成语出处：明·吴承恩《西游记》第一回：“飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。”
成语年代：现代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语用法：作谓语、宾语；指到异国
是否常用：常用
成语例句：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“第一觉得外国人的花样厉害，飘洋过海，不当回事。”
英文翻译：travel far away across the sea
【释义】渡过海洋。多指去异国他乡或远处。
胆大飘洋过海，胆小寸步难行。
八仙各显神通，飘洋过海，欣赏美景。
蒲城椽头蒸馍也曾飘洋过海，到了欧洲。
博思韦尔飘洋过海,并死在了丹麦的监狱中.
传说八仙就是在这里喝醉了酒才一起飘洋过海的。
我看到了那飘洋过海远道而来的最奇特的船头雕饰。
为了我们，他们收拾起仅有的财产，飘洋过海寻找新生命。
看来，医生们并不具备促使其他人飘洋过海的那种宗教热情。
这是我第一次飘洋过海来中国，看到这个雄壮的国家我很激动。
”猴王叩头道：“弟子飘洋过海，登界游方，有十数个年头，方才访到此处。
友情链接：姓名测试