成语名称:三月不知肉味(sanyuebuzhirouwei)
成语繁体:三月不知肉味
成语语法:复杂式成语
成语解释:三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。
成语出处:《论语·述而》:“子在齐闻《韶》,三月不知肉味。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:六字成语
成语用法:作宾语、定语、分句;用于生活或比喻句等
是否常用:常用
成语例句:李六如《六十年的变迁》第九章:“‘三月不知肉味’的陈霖,甚至边说边掉下泪来。”
英文翻译:eat meat but have not any taste for it in three months
春秋时期,年轻的孔丘在季府赶车,曾偷偷去季府乐师师襄子那里去学琴,也能练几曲。后来师襄子得罪了季武子被赶出季府,在外沿街乞讨与卖艺。孔子在街头遇到落魄的琴师,诉说他当年在齐国听到《韶乐》三月不知肉味的感觉。
三月不知肉味是指在三个月内,吃肉都不知味道。形容专心一意,全神贯注,别的事都不放在心上。现亦用以形容清贫,谓三个月没有吃过肉。
子在齐,闻韶,三月不知肉味。
孔子至彼闻韶,三月不知肉味。
伯牙抚琴高山流水余音绕梁,三月不知肉味。
伯牙抚琴高山流水、余音绕梁,三月不知肉味。
虽不至于三月不知肉味,可常是谢幕半天才想起鼓掌。
孔夫子闻韶乐三月不知肉味,我则连自己身在何处也忘了。
这种触目惊心是大锣大鼓的影响,而不是使人三月不知肉味的感动。
余音绕梁,三日不绝,三月不知肉味。此曲只应天上有,人间难得几回闻。
这种惊心动魄是大锣大鼓的刺激,而不是使人三月不知肉味的感动。
我总在想,是否有神灵活在它灵秀的外表下,以至能使人三月不知肉味。