成语名称:以其昏昏,使人昭昭(yiqihunhun,shirenzhaozhao)
成语繁体:以其昏昏,使人昭昭
成语语法:复句式成语
成语解释:昏昏:模糊,糊涂;昭昭:明白。指自己还糊里糊涂,却要去教别人明白事理。
成语出处:《孟子·尽心下》:“贤者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:八字成语
成语用法:作谓语、宾语;含贬义
成语正音:昭,不能读作“zhào”。
成语易错:昭,不能写作“召”。
成语例句:其实大家心里早已清清楚楚,可他还是不停地解释,真是以其昏昏,使人昭昭。
近义词:以讹传讹
英文翻译:with one's own darkness and coufusion to expect to make others see the light
出自《孟子·尽心下》“贤者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭”。译文“贤人先使自己明白,然后才去使别人明白;今天的人则是自己都没有搞清楚,却想去使别人明白。”指外行人胡乱指挥内行人或者自己不懂却想要使别人明白。
万万不能以其昏昏,使人昭昭。
以其昏昏,使人昭昭是不行的。
“以其昏昏,使人昭昭”,是不大可能的。
国学传播要防止以其昏昏,使人昭昭的问题。
贤者,以其昭昭,使人昭昭。今以其昏昏,使人昭昭。
以其昏昏,使人昭昭有的干部学风不浓、玩风太盛。
蔡大人目下,可谓以其昏昏,使人昭昭,百川当知之!
这样,才能在做意识形态工作时不会“以其昏昏,使人昭昭”。
就在我们身边,教条主义和经验主义,总在那里“以其昏昏使人昭昭”。
“正人必先正己”,美英两国企图以其昏昏使人昭昭,显然是无稽之谈。