成语名称:音容宛在(yinrongwanzai)
成语繁体:音容宛在
成语语法:主谓式成语
成语解释:音:声音;容:容颜;宛:仿佛。声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。
成语出处:唐·曹松《巫峡》:“年年旧事音容在,日日谁家梦想频。应是荆山留不住,至今犹得睹芳尘。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语;形容对死者的想念
是否常用:常用
成语例句:这位慈祥而乐观的老人虽然已经离开了我们,但,精神长存。
近义词:音容如在
英文翻译:as if the person were still alive
音容宛在:仿佛还听到他的声音,还看到他的容貌神情。形容对死者的想念。 出处:唐·李翱《祭吏部韩侍郎文》:“遣使祭斝,百酸搅肠,音然宛在,曷日而忘?”
逝者仙去,音容宛在。
笑貌依然,音容宛在。
音容宛在,风范长存。
音容宛在垂不朽,留得芳名万古存。
乡里音容宛在目,军中楷范足铭心。
以前有个人,给别人写幛子,中间写了“音容宛在”。
哀思倾泪长河,音容宛在;精魄化虹苍昊,肝胆流芳。
醒来后,知是作梦,但却和真事一样,略加思索音容宛在。
写罢感幼平同志音容宛在,不禁悲感交深,又落下眼泪。
音容宛在,而斯人不作,后之来者,又何能尽挹其清芬乎。