成语名称:瑜不掩瑕(yubuyanxia)
成语繁体:瑜不掩瑕
成语语法:主谓式成语
成语解释:瑜:玉的光彩,比喻优点;瑕:玉上的斑点,比喻缺点。比喻优点遮盖不了缺点。
成语出处:《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:瑜不掩瑕,忠也。其有词或不典,将与众评之若何? ◎五代·王定保《唐摭言》卷一
成语用法:作谓语、定语;含贬义
成语正音:瑕,不能读作“jiǎ”;瑜; 不能读作“yǔ”。
成语易错:瑕,不能写作“假”。
是否常用:常用
成语例句:瑜不掩瑕,忠也。其有词或不典,将与众评之若何?(五代 王定保《唐摭言》卷一)
英文翻译:the defects do not obscure the virtue
瑜不掩瑕,成语,比喻优点遮盖不了缺点。
瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也。
瑜不掩瑕、表里如一是和田玉的美德。
瑕不掩瑜,瑜不掩瑕。黄金无足赤,白璧有微瑕。
它瑕不掩瑜、瑜不掩瑕象征忠,色彩明丽象征信。
然而,瑜不掩瑕,这本经典的缺失,也值得立此存照。
然而瑜不掩瑕,错别字、标点无疑给光鲜的外表添上一些失落的色调。
古有瑕不掩瑜之说,笔者却欲反其意而用之,用瑜不掩瑕来评价立法法,可能是再恰当不过了。
王强在单位是一个好同志,在家又是个好丈夫,可瑜不掩瑕,他爱慕虚荣的性格实在让人无法接受。
29K舰载机让米格公司多少挽回点面子,但瑜不掩瑕,家族其他成员在印度的不争气表现已经让该公司很难再昂起头来。
爱情、谋杀、毒品从香港这座埋藏着法、英、美等殖民文化的坟场,往柬埔寨、越南、泰北等地辐射窜流,东方明珠的光芒瑜不掩瑕。