成语名称:千部一腔(qianbuyiqiang)
成语繁体:千部一腔
成语语法:复句式成语
成语解释:成千部书都是一种写法,成千个人都是一个面孔。比喻都是老一套,没有变化(多指创作)。
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“至于才子佳人等书,则又开口‘文君’,满篇‘子建’,千部一腔,千人一面,且终不能不涉淫滥。”
成语年代:近代成语
成语色彩:褒义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语、定语、分句;含贬义
近义词:千篇一律
英文翻译:all of the same tone, all with the same feature
力戒千部一腔、千人一面。
因此,市场看上去热热闹闹,但给人千部一腔、千人一面之感。
不然,就很容易千部一腔、千人一面,演多少个角色都是演自己。
她善于通过唱腔深刻地演绎人物的内心世界,力避千部一腔、千人一面。
至于才子佳人等书,则由开口‘文君’,满篇‘子建’,千部一腔,千人一面,且终不能不涉淫滥。
3 至于才子佳人等书,则由开口‘文君’,满篇‘子建’,千部一腔,千人一面,且终不能不涉淫滥。
无需刻意追求个性特色,但千部一腔的文章是不会有独到价值的,因而也是不受人欢迎的。
千部一腔的武侠片,武侠小说或者说是琼瑶式的言情片、言情小说,都完全商品化,编造、模仿、复制、刺激、赚钱,这就是一切。
譬如城市小说的表现形式和风格,还缺乏应有的独创性、鲜明性,“千人一面,千部一腔”的现象十分普遍,这与西方城市小说相比,还存在着很大差距。
“千部一腔,千人一面”,陈陈相因,辗转传抄,成了公式化、概念化、模式化的渊薮,成了描绘社会生活、刻划人物形象的严肃的文学作品的可怕杀手。