成语名称:带牛佩犊(dainiupeidu)
成语繁体:帶牛佩犢
成语语法:联合式成语
成语解释:原指汉宣帝时渤海太守龚遂诱使持刀剑起义的农民放弃武装斗争而从事耕种。后比喻改业归农。
成语出处:《汉书·龚遂传》:“民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊。’”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、宾语;指重视农业
英文翻译:to abandon armed struggle and return to raising cattle (idiom)
带牛佩犊,成语,典出《汉书》卷八十九〈循吏列传·龚遂传〉。原指汉宣帝时渤海太守龚遂诱使持刀剑起义的农民放弃武装斗争而从事耕种。后世遂以“带牛佩犊”等比喻改业归农之典。
剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:何为带牛佩犊?
于是,“带牛佩犊”、“卖刀买牛”也就成了有名的典故。
民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:何为带牛佩犊!
老百姓有持刀带剑的,龚遂就让他们卖掉,购买耕牛,并说:为什么不带牛佩犊呢!
友情链接:姓名测试