胡肥锺瘦 [ hú féi zhōng shòu ]
胡：三国时的胡昭；锺：三国时的锺繇。胡昭的字体肥，锺繇的字体瘦。形容书法各擅其美。
意在笔前 [ yì zài bǐ qián ]
①指写字构思在落笔以前。②作诗文先作思想上的酝酿，然后着笔。亦作“意在笔先”。
讹以传讹 [ é yǐ chuán é ]
把本来就是错误的东西妄加传播，越传越错。
豕亥鱼鲁 [ shǐ hài yú lǔ ]
指书籍传写或刊印中的文字错误。
物离乡贵 [ wù lí xiāng guì ]
物品离产地越远越贵重。
不易一字 [ bù yì yī zì ]
不更动一个字。形容文章写得又快又好。
马中关五 [ mǎ zhōng guān wǔ ]
犹言鲁鱼亥豕。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
十二金牌 [ shí èr jīn pái ]
金牌：宋代敕书及紧急军命，用金字牌，由内侍省派人速送。比喻紧急的命令。
字斟句酌 [ zì zhēn jù zhuó ]
斟、酌：反复考虑。指写文章或说话时慎重细致，一字一句地推敲琢磨。
百锻千炼 [ bǎi duàn qiān liàn ]
锻、炼：比喻文章的反复推敲。比喻文章字句再三推敲，力求精练
心花怒开 [ xīn huā nù kāi ]
怒开：盛开。心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其喜悦兴奋
字里行间 [ zì lǐ háng jiān ]
指文章的某种思想感情没有直接说出而是通过全篇或全段文字透露出来。
一字不落 [ yī zì bù là ]
落：丢下。指整篇文章都仔细逐字逐句地阅读或背诵
画符念咒 [ huà fú niàn zhòu ]
道士画符箓、念咒语。比喻写字、念书今人难以索解。
虫书鸟篆 [ chóng shū niǎo zhuàn ]
书：字体。字体像鸟虫。借指外国文字
深信不疑 [ shēn xìn bù yí ]
非常相信，没有一点怀疑。
字夹风霜 [ zì jiā fēng shuāng ]
夹：夹杂、搀杂。字句里夹杂着风霜。比喻文章森严而有力
亥豕鲁鱼 [ hài shǐ lǔ yú ]
把“亥”字错成“豕”字，把“鲁”字错成“鱼”字。指传写或刻印中的文字错误
八字打开 [ bā zì dǎ kāi ]
象“八”字那样，撇、捺向两边分开。原意是放着正路不走，却走歪门邪道。也形容门路很宽。
怀刺漫灭 [ huái cì màn miè ]
刺：名帖，名片。身藏名片太久，以致名片字迹模糊消失。形容自视甚高，看不起他人
不立文字 [ bù lì wén zì ]
佛家语，指禅家悟道，不涉文字不依经卷，唯以师徒心心相印，理解契合，传法授受。
看文老眼 [ kàn wén lǎo yǎn ]
形容评论文章的高手
三言讹虎 [ sān yán é hǔ ]
犹三人成虎。比喻说的人多了，就能使人们把谣言当事实。
望文生训 [ wàng wén shēng xùn ]
不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。同“望文生义”。
辞简意赅 [ cí jiǎn yì gāi ]
简：简练；赅：完备。言辞简练，意思完备