成语名称:隔行如隔山(gehangrugeshan)
成语繁体:隔行如隔山
成语语法:主谓式成语
成语解释:指不是本行的人就不懂这一行业的门道。
成语出处:《晚清文学丛钞·冷眼观》第十二回:“隔行如隔山,我们局外人就是有什么事看在眼里,也是猪八戒吃人参果,食而不知其味。”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:五字成语
成语用法:作宾语、定语;指不同行业差别大
是否常用:常用
成语例句:隔行如隔山,我们局外人就是有什么事看在眼里,也是猪八戒吃人参果,食而不知其味。(《晚清文学丛钞 冷眼观》第十二回)
英文翻译:difference in profession makes one feel worlds apart
隔行如隔山,对炼器我是真不在行。
隔行如隔山,对做买卖我真是一窍不通.
世间七十二行,或三百六十行,各行有各行的学问,而且非常专业,所谓隔行如隔山也。