成语名称：冷若冰霜（lengruobingshuang）
成语繁体：冷若冰霜
成语语法：主谓式成语
成语解释：冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。
成语出处：汉·王逸《正部论》：“谚曰：政如冰霜，奸宄消亡；威如雷霆，寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“俺老夫人治家严肃，凛若冰霜。”
成语年代：近代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。 ◎清·刘鹗《老残游记·续集》第二回
成语用法：作谓语、定语、状语；形容人的态度
成语正音：霜，不能读作“suānɡ”。
成语易错：若，不能写作“苦”。
是否常用：常用
成语例句：笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。（清 刘鹗《老残游记 续集》第二回）
近义词：竭诚相待 不近人情 若无其事 正言厉色 心如铁石 横眉怒目 冷眼旁观 冷酷无情 凛若冰霜 心如坚石
反义词：温情脉脉 和颜悦色 望眼欲穿 和蔼可亲 宾至如归 满腔热忱 满腔热枕 骄阳似火 蔼然仁者
英文翻译：aloofness; be cold in manner; be frosty in manner
他对她冷若冰霜。
冷若冰霜没有了。
反之，则是冷若冰霜。
艳如桃李，冷若冰霜。
路易斯对我冷若冰霜。
他对其他人冷若冰霜。
凯瑟琳至此可说是冷若冰霜。
教师对待学生不应该冷若冰霜。
不管他多爱慕她，她对他仍冷若冰霜。
而今骤然入寒，冷若冰霜万物为之冻结。
友情链接：姓名测试