成语名称:粗茶淡饭(cuchadanfan)
成语繁体:粗茶淡飯
成语语法:联合式成语
成语解释:粗:粗糙、简单;淡饭:指饭菜简单。形容饮食简单,生活简朴。
成语出处:宋·黄庭坚《四休导士诗序》:“粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妒老即休。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:连顿粗茶淡饭也吃不饱。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第三十四回
成语用法:作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦
成语正音:粗,不能读作“chū”。
成语易错:茶,不能写作“荼”;淡,不能写作“谈”。
成语辨析:粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。
是否常用:常用
成语例句:连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)
五笔打字:OAIQ
近义词:清汤寡水 大鱼大肉 家常便饭 布衣蔬食 箪食瓢饮 朝齑暮盐 布被瓦器 粗衣粝食 绳床瓦灶
反义词:醉生梦死 美味佳肴 纸醉金迷 钟鸣鼎食 山珍海味 罗曼蒂克 大块朵颐 山珍海错 炊金馔玉 金迷纸醉
英文翻译:plain tea and simple food; (fig.) bread and water
粗茶淡饭出自宋·黄庭坚《四休导士诗序》:“粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妒老即休。”形容饮食简单,生活简朴。
他习惯于粗茶淡饭。
粗茶淡饭,老实衣裳。
虽粗茶淡饭也颇知足。
粗茶淡饭,还请不要客气
他们吃了一顿粗茶淡饭。
干部说就是要粗茶淡饭。
丰收万石,也要粗茶淡饭。
粮收万石,也要粗茶淡饭。
我出身乡下,自幼粗茶淡饭。
就请你粗茶淡饭凑合一顿。