成语名称:望文生义(wangwenshengyi)
成语繁体:望文生義
成语语法:连动式成语
成语解释:文:文字,指字面;义:意义。不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。
成语出处:清·张之洞《輶轩语·语学》:“空谈臆说,望文生意。”
成语年代:近代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、定语、状语;含贬义
成语易错:义,不能写作“意”。
成语辨析:望文生义和“顾名思义”;都表示由一点想到另一点;但望文生义是指阅读时不推求、领会文字的真正含义;只按照字面做牵强附会的理解;其“生义”的对象是“文”;“顾名思义”则是指看到名称就可能揣测到其真正的意义;“思义”的对象是“名”。
是否常用:常用
成语例句:(1)学习生词生字一定不能望文生义。(2)有的人读书,只从表面看,不弄清背景,因此不免望文生义,深入不下去。
英文翻译:a far-fetched interpretation; lit. view a text and interpret (idiom); to interpret word-by-word without understanding the meaning
望文生义,不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。释文:文字,指字面;义:意义。
学习外国语切莫望文生义。
二字望文生义,以为穿着短裤跑。
他常爱望文生义地理解经典文章。
学习生词生字一定不能望文生义。
休,你貌似是一个望文生义的家伙.
如果望文生义,岂非要闹出笑话来。
此字不是那个意思,你千万别望文生义。
所谓“止戈为武”,未免望文生义,不是确诂。
读书须老老实实,不可望文生义,穿凿附会。
这虽是望文生义,倒也是一种有些道理的解释。
友情链接:姓名测试