这正所谓身在江湖，心不由己。

人说身不由己，现在雷霆是心不由己了。

115／二十二、心不由己的“香火侍者”，何其入木三分！

人的性格多么奇怪矛盾，一直希望可以控制自己的心绪而不果，想忘记一个人，固然心不由己，想不忘记一个人，也心不由己。

只为一个‘情’字，身不由己，心不由己，便是生死，也无所谓了。

我时常感觉自己被卷入一股巨大的漩流中，力不由心，心不由己。

此时此刻译者实际上已心不由己进入了一种崇高的审美的翻译境界。

把温柔甜美融入歌声，声声动人心弦，用歌声打动梦中情人，人人心不由己。

只是当她走到你的面前，进入你的视线，大概也是心不由己了，这个情有独钟。

她说的何尝不是事实?就算我再心不由己,伤害瑾歌,辜负瑾歌,这些总归是事实。