文不尽意：意：意思。文章未能完全表达出意思
乐不可言：快乐到了极点，没法用语言来表达。
命辞遣意：运用文词表达思想。亦作“命词遣意”。
口讲指画：一面讲一面用手势帮助表达意思。
奉申贺敬：送礼单上的套语，以表达敬贺之意
琴心相挑：挑：挑逗。指用琴声表达心意与爱慕之情
摇头叹息：形容感慨或难过的表情。
辞不达义：指说话写文章不能确切地表达意思。
三令五申：令：命令；申：表达，说明。多次命令和告诫。
镇定自若：指面对灾难时冷静的表现
高不可登：形容难以达到。也形容人高高在上，使人难接近。同“高不可攀”。
格于成例：为传统的惯例所限制。表示不能达到目的。
可以意会，不可言传：会：领会，理解。只能心领神会，无法用语言来表达
行不得也哥哥：鹧鸪叫声的拟意，表示行路艰难。
书不尽意：指文辞难充分达意。后多作书信结尾习用语。
诗以道志：志：志向，意志。用诗来表达自己的志向和决心
辞不意逮：辞：言词；逮：及，到。指言词不能把意思表达出来
苦不可言：痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。
驿寄梅花：请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。
妙处不传：指精微奥妙的地方不是言语和笔墨所能表达的。
只可意会：只能用心去揣摩体会，没法用话具体地表达出来。指道理奥妙，难以说明。有时也指情况微妙，不便说明…
至言去言：至言：至理明言。至理明言，不以平常的语言表达
只可意会，不可言传：只能用心去揣摩体会，没法用话具体地表达出来。指道理奥妙，难以说明。有时也指情况微妙，…
言不达意：说的话不能准确地表达思想内容。亦作“言不逮意”。
口不择言：指情急时说话不能正确用词表达或指说话随便。