成语名称:唱高调(changgaodiao)
成语注音:ㄔㄤˋ ㄍㄠ ㄉㄧㄠˋ
成语简拼:CGD
成语繁体:唱高調
成语语法:动宾式成语
成语解释:发表似乎高明但脱离实际的论调或说得很好听而不实际去做
成语出处:茅盾《茅盾选集·雷雨前》:“外边树梢头的蝉儿却在那里唱高调:‘要死哟!要死哟!’”
成语年代:现代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:三字成语
成语结构:ABC式成语
成语用法:作谓语、宾语、定语;指人爱吹牛
是否常用:常用
成语例句:高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“清流的论调,又是如此嚣张,只好表面上也唱唱高调,实际上全不是这么回事。”
近义词:说大话
英文翻译:to speak fine sounding but empty words (idiom); to sing the high part
唱高调,汉语词语,意思是发表似乎高明但脱离实际的论调。
这位歌手唱高调门的歌唱得非常好。
有些干部不论做什么工作,都喜欢搞大哄大嗡,摆花架子,讲排场,唱高调,喊口号。
一个人必须靠实力说话,像穷酸文人那样唱唱高调、发发牢骚,于己无补,于国无益。
一个人必须靠实力说话,象穷酸文人那样唱唱高调、发发牢骚,于己无补,于国无益。
我怀疑很多人都希望采取一个简单的解决方式:唱高调,吹经济,投资者进入,我们又回到了老游戏里。
我诚心地辩解道,依我的看法,那是一个不真实的世界。因为那只是随便唱高调,然后就说是必须要遵循的法则。
在听到对你的计划是否实际上会增加赤字的那些实实在在的质疑的时候,顽固的赤字鹰派们拿得出的姿态就是唱高调。
他说,盖特纳理应得到嘉奖,因为他在不断尝试,尤其是在美联储主席阿兰格林斯潘曾一度对金融派生产品唱高调的情况下。
译文:温斯顿.邱吉尔今天是一个理想化的历史英雄,但当时却看成是一个爱唱高调但常犯错误的人,摇摆不定的政客,有几分才气的演说家,轻率的装腔作势者,以及贩卖战争的酒徒.
温斯顿.邱吉尔今天是一个理想化的历史英雄,但当时却看成是一个爱唱高调但常犯错误的人,摇摆不定的政客,有几分才气的演说家,轻率的装腔作势者,以及贩卖战争的酒徒.