苟且偷安[ gǒu qiě tōu ān ]

成语名称：苟且偷安（gouqietouan）

成语注音：ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝˇ ㄊㄡ ㄢ

成语简拼：GQTA

成语繁体：茍且偷安

成语汉字：苟、且、偷、安

成语语法：偏正式成语

成语解释：苟且：得过且过；偷安：只图眼前的安逸。只顾眼前的安逸，不顾将来。

成语出处：宋·汪应辰《文定集·廷试策》：“承晏安太平之后，苟且偷安，昧于远图，政令日弛，法度日隳。”

成语年代：古代成语

成语色彩：贬义成语

成语字数：四字成语

成语结构：ABCD式成语

成语示例：做大员的这样苟且偷安，做属吏的又是那般逢迎得意。 ◎清·张春帆《宦海》第二十回

成语用法：作谓语、宾语、定语；含贬义

成语正音：苟，不能读作“jù”。

成语辨析：苟且偷安和“苟且偷生”、“苟延残喘”、“得过且过”；都有“只顾眼前；混日子”的意思。不同在于：①“苟且偷生”和“苟延残喘”还偏重指“勉强维持生存”的意思；苟且偷安和“得过且过”不含此意。②苟且偷安偏重指“贪图眼前安逸”的意思；“得过且过”偏重指“胸无大志；工作马虎；不负责任”。③“苟且偷生”和“得过且过”只限用于人；苟且偷安和“苟延残喘”则不限。

是否常用：常用

成语例句：南宋覆灭，显然是统治者苟且偷安、自取灭亡的结果。

近义词：妄自菲薄 自惭形秽 苟且偷生 因循苟且 自暴自弃 得过且过 自甘堕落 偏安一隅 草间求活

反义词：奋发图强 高瞻远瞩 闻鸡起舞 发愤图强

英文翻译：taking things easily without attending to responsibilities; seeking only ease and comfort (idiom); making no attempt to improve oneself