成语名称：高材捷足（gaocaijiezu）
成语注音：ㄍㄠ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ
成语简拼：GCJZ
成语繁体：高材捷足
成语语法：联合式成语
成语解释：高材：才能高；捷足：迈步快。形容人才能出众，行事敏捷。
成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。”
成语年代：古代成语
成语色彩：褒义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：有力量者十二首都作也可；不能的作一首也可。高材捷足者为尊。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回
成语用法：作谓语、定语、补语；形容人才能出众
成语例句：有力量者十二首都作也可；不能的作一首也可。高材捷足者为尊。（清 曹雪芹《红楼梦》第三十七回）
英文翻译：Remarkable in talent and quick in movement
楚汉相争时期，刘邦与项羽争夺王位一直不分胜负，韩信可以与他们三分鼎足，蒯通劝他说：“秦失其鹿，天下共逐之，只有高材捷足者先得之。”韩信却选择了帮助刘邦，结果被吕后骗进长乐宫杀害。韩信到临死时才后悔没听蒯通的话。
高材捷足，有力量者十二首都作也可；不能的作一首也可。高材捷足者为尊。