成语名称:失马塞翁(shimasaiweng)
成语注音:ㄕ ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄨㄥ
成语简拼:SMSW
成语繁体:失馬塞翁
成语语法:偏正式成语
成语解释:比喻因祸得福的人。
成语出处:《儿女英雄传》第三三回:“我家虽不宽余,也还可以勉强温饱,都因我无端的官兴发作,几乎弄得家破人亡;还仗天祖之灵,才幸而作了个‘失马塞翁’。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作宾语、定语;多用于比喻句
英文翻译:Lost horse
古代塞北的一老汉家的马跑到长城外面胡人那边去了,乡亲们安慰他,他说这不一定是坏事,几天后走失的马带回几匹烈马回来。老翁认为这不一定是好事,他的儿子因骑胡马摔断了腿,老翁认为不是坏事,后老汉儿子因腿伤而躲过战祸。