成语名称:望秋先零(wangqiuxianling)
成语繁体:望秋先零
成语语法:连动式成语
成语解释:零:凋零。望见秋天将到就先凋零了。比喻体质弱,经不起风霜。也比喻未老先衰。
成语出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·语言》:“松柏之姿,经霜犹茂。臣蒲柳之质,望秋先零,受命之异也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:贬义成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语用法:作谓语、定语;含贬义
成语例句:唐·宋璟《梅花赋》:“然而艳于春者,望秋先零;盛于夏者,未冬已萎。”
近义词:未老先衰
反义词:朝气蓬勃
英文翻译:show the feebleness of old age while still young
晋朝时期,尚书右丞顾悦与简文帝(司马昱)同岁,文帝头发全黑,而顾悦头发全白了。文帝问他为什么头发先白?顾悦回答道:“皇帝您是松柏之姿,经霜犹茂;臣是蒲柳之质,望秋先零。”文帝听后十分高兴。
望秋先零,比喻体质弱,经不起风霜。也比喻未老先衰。南朝宋·刘义庆《世说新语·语言》:“松柏之姿,经霜犹茂。臣蒲柳之质,望秋先零,受命之异也。”
蒲柳常质,望秋先零。
者,望秋先零;盛于夏者,未冬已萎。
然而艳于春者,望秋先零;盛于夏者,未冬已萎。
蒲柳之质,望秋先零,固不能如黄物傍秋而有精神也。
君松柏之姿,经霜犹茂;臣蒲柳之质,望秋先零,受命之异也。
王先生太经不起考验了,竟望秋先零,测试还没进行完,就被淘汰了。
顾悦回答道:皇帝您是松柏之姿,经霜犹茂;臣是蒲柳之质,望秋先零。
不由得,心头涌起一股暖意,望秋先零的那种感伤在欢笑中逐渐褪祛。
不想自己近日来屡动真元,功力只剩匹马只轮,更添上相思憔悴,不禁望秋先零,衰老无比。
它就像一个历经沧桑的老人,在走到生命尽头之际,对垂暮残生、望秋先零的无限感慨与不堪回首的颓然。