成语名称：不关痛痒（buguantongyang）
成语注音：ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄤˇ
成语简拼：BGTY
成语繁体：不關痛癢
成语语法：动宾式成语
成语解释：痛痒：比喻疾苦或紧要的事。比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
成语出处：《朱子语类》卷一０一：“那不关痛痒底是不仁。”
成语年代：近代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：这里虽还有两三个老婆子，都是不关痛痒的，见李妈走了，也都悄悄的自寻方便去了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第八回
成语用法：作谓语、定语；比喻不关心与己无关的事
成语正音：痛，不能读作“ténɡ”。
成语易错：痒，不能写作“佯”。
是否常用：常用
成语例句：这里虽还有两三个老婆子，都是不关痛痒的，见李妈走了，也都悄悄的自寻方便去了。（清 曹雪芹《红楼梦》第八回）
英文翻译：be completely indifferent to; unmoved
贾宝玉听说薛姨妈及宝钗来京城并住在他们家，就立即前去拜访，把自己的通灵宝玉拿出给宝钗看，宝钗也把自己的金锁让宝玉观赏，林黛玉见到他们两个高兴的样子，心中酸溜溜的，故意闪到一边，只留下几个不关痛痒的老婆子伺候。
你的批评对他来说不关痛痒。
你说了也等于没说，因为你的话不关痛痒。
为了保护书店的安全，只能选些不关痛痒的文章。
周围的同事有了问题，他总是不关痛痒地发些议论。
他认为这很可能是比尔，但他也只是不关痛痒地想想罢了。
这种似乎不关痛痒的袭击的效果比乍看上去大得多，影响很广泛。
老林急得直跺脚，求大伙儿帮着拿个主意，他侄子不关痛痒地说了几句，就先自走了。
有些是不关痛痒的，但有些邮件却含有涉及公司战略布署及发展计划的绝密消息。
跟画像显示的谴责和非难相比，贝西尔关于茜比尔·范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
跟画像显示的谴责和非难相比，贝西尔关于茜比尔?范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
友情链接：姓名测试