成语名称:不以词害意(buyicihaiyi)
成语繁体:不以詞害意
成语语法:动宾式成语
成语解释:不因为只顾文辞而损害了对内容的理解。指写文章不要只追求修辞而忽略文章的立意
成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第48回:“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的;这叫做‘不以词害意’。”
成语年代:近代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:五字成语
成语用法:作谓语、宾语;用于文章
近义词:不以辞害志
英文翻译:not to let the words interfere with the sense
意在言外,得意忘言,不以词害意。
此词平仄不尽合词谱,概不以词害意也。
黛玉讲作诗第一立意要紧,不以词害意。
若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的,这叫做‘不以词害意’。