成语名称:树欲静而风不止(shuyujingerfengbuzhi)
成语繁体:樹欲靜而風不止
成语语法:复句式成语
成语解释:树想要静下来,风却不停地刮着。原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。
成语出处:汉·韩婴《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:七字成语
成语用法:作宾语、分句;含贬义
是否常用:常用
成语例句:张贤亮《土牢情话》第三章:“'树欲静而风不止'嘛,你们当中肯定会有人跳出来表演的。”
近义词:树欲静而风不停
英文翻译:lit. the trees long for peace but the wind will never cease (idiom); fig. the world changes, whether you want it or not
树欲静而风不止,谓树要静止,风却不停息地刮得它摇动。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。出自《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。” 唐·白居易《柳公绰等八人亡父同制》:“古人有云:‘树欲静而风不止,子欲养而亲不待。’向无显扬褒赠之事,则何以旌先臣德、慰后嗣心乎?”
树欲静而风不止,子欲养而亲不在。
古人说“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”。
树欲静而风不止,我们后悔不及的事应该避免。
树欲静而风不止,这古人的话,铁定是一句禅语。
树欲静而风不止,杀戮造就了历史,历史造就了杀戮。
树欲静而风不止,敌人又破门而出,公开地来同人民较量了。
人得之,树欲静而风不止,失之一种包怀,一颗良心,人简之一种生活,一份唯己。
人民渴望和平,但是,树欲静而风不止,国内外的敌对势力总是企图制造混乱。
人民饱尝了动乱的苦,渴望生活安宁,但是,树欲静而风不止,反动派总是要兴妖作怪。
“树欲静而风不止,子欲养而亲不在”,最初知道这一句话是在我的好朋友给我的一封信中。