成语名称:欲盖而彰(yugaierzhang)
成语注音:ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄦˊ ㄓㄤ
成语简拼:YGEZ
成语繁体:欲蓋而彰
成语语法:偏正式成语
成语解释:犹欲盖弥彰。
成语出处:《隋书·宇文化及司马德戡等传序》:“昔孔子修《春秋》,而乱臣贼子知惧,抑使之求名不得,欲盖而彰者也。”
成语年代:古代成语
成语色彩:中性成语
成语字数:四字成语
成语结构:ABCD式成语
成语示例:世人欲盖而彰,欲抑而扬。 ◎明·刘基《郁离子·玄豹》
成语用法:作谓语、宾语、定语;指适得其反
成语例句:世人欲盖而彰,欲抑而扬。★明·刘基《郁离子·玄豹》
近义词:欲盖弥彰
英文翻译:The more one tries to hide, the more one is exposed
犹欲盖弥彰。