成语名称：九原可作（jiuyuankezuo）
成语繁体：九原可作
成语语法：主谓式成语
成语解释：九原：春秋时晋国卿大夫的墓地在九原，因称墓地；作：起，兴起。设想死者再生。
成语出处：《国语·晋语八》：“赵文子与叔向游于九原，曰：‘死者若可作也，吾谁与归？’”
成语年代：古代成语
成语色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语示例：盖晋武帝称“安得诸葛亮者而与之共治”，正使九原可作，盍亦思所以用之。 ◎宋·陈亮《英豪录序》
成语用法：作宾语；指死而复生
成语例句：盖晋武帝称“安得诸葛亮者而与之共治”，正使九原可作，盍亦思所以用之。（宋 陈亮《英豪录序》）
英文翻译：The dead in the graves can resurrect.
九原可作，jiǔ yuán kě zuò，用作宾语，喻设想已死的人再生。
九原可作，允承褒命之荣。
举世不为犹好句，九原可作剩哀词。
君宪负明公，明公负君宪；九原可作，三复斯言。
九原可作，随武子盛德难忘；一字无惭，郭有道丰碑犹在。
他留下来的东西，我都不要了，以免九原可作，产生睹物思人之感。
桂子飘香红衰翠减金风玉露噤若寒蝉九原可作林寒洞肃蒲柳之姿秋风团扇秋毫无犯秋风过耳秋高气爽。