成语名称：系风捕影（xifengbuying）
成语注音：ㄒㄧˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄧㄥˇ
成语简拼：XFBY
成语繁体：系風捕影
成语语法：联合式成语
成语解释：拴住风，捉住影子。比喻无法办到的事。也比喻说话做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。
成语出处：《汉书·郊祀志下》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕影，终不可得。”
成语年代：古代成语
成语色彩：贬义成语
成语字数：四字成语
成语结构：ABCD式成语
成语用法：作谓语、定语；含贬义
成语例句：明·焦竑《焦氏笔乘续集·读》：“夫门人疑一贯之说，如系风捕影之难，而曾子断断然以忠恕尽之。”
英文翻译：Make groundless accusations
亦作“系风捕影”。
系风捕影，诚知不得。
人生异趣各有求，系风捕影只怀忧。
活用：可活用作“捕风系影”，“系风捕影”，“捕影拿风”。
此事纯属系风捕影，马路消息，你千万不要相信。
是知学仙者若牛毛，得道者如麟角，系风捕影，不亦难乎？
那个系风捕影的小伙子，竟胡乱批评人家，真是不知天高地厚。
“系风捕影”用以比喻自己对“粲者”的追求，“诚知不得”直言预料中的悲剧。
出处《汉书?郊祀志下》：听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕影，终不可得。
”明焦?《焦氏笔乘?读＜论语＞》：“夫门人疑一贯之说，如系风捕影之难，而曾子断断然以忠恕尽之。
友情链接：姓名测试