涕泗滂沲[ tì sì pāng tuó ]

成语名称：涕泗滂沲（tisipangtuo）

成语注音：ㄊㄧˋ ㄙˋ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ

成语简拼：TSPT

成语繁体：涕泗滂沲

成语汉字：涕、泗、滂、沲

成语解释：谓涕泪如雨。形容涕泪流得极多。同“涕泗滂沱”。

成语出处：《南齐书·孔稚珪传》：“孔稚珪，字德璋，会稽山阴人也。祖道隆，位侍中。父灵产，泰始中罢晋安太守。有隐遁之怀，于禹井山立馆，事道精笃，吉日于静屋四向朝拜，涕泗滂沲。”

成语字数：四字成语

成语结构：ABCD式成语

成语示例：高祖生知淳孝。年六岁，献皇太后崩，水浆不入口三日，哭泣哀苦，有过成人……每至展拜，恒涕泗滂沲，哀动左右。 ◎《梁书·武帝纪下》

成语例句：高祖生知淳孝。年六岁，献皇太后崩，水浆不入口三日，哭泣哀苦，有过成人……每至展拜，恒涕泗滂沲，哀动左右。 ★《梁书·武帝纪下》

英文翻译：Tears and mucus run abundantly down one's face